No 16 (2010): The Relevance of Theory / La Résonnance de la théorie